เนื้อหาบางส่วนบนเว็บไซต์ของบีโป้จัดทำขึ้นโดยใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ

ซึ่งเผยแพร่ในสภาพ “ตามที่เป็น” (as is) และไม่สามารถรับรองความถูกต้อง หรือความครบถ้วนของคำแปลได้ บีโป้ไม่ให้การรับประกันใดๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เกี่ยวกับความถูกต้องหรือความเหมาะสมของการแปล ทั้งนี้ เนื่องจากข้อจำกัดของระบบแปลภาษาอัตโนมัติ เนื้อหาบางประเภท เช่น รูปภาพ วิดีโอ หรือสื่อมัลติมีเดียอื่นๆ อาจไม่สามารถแปลได้อย่างถูกต้อง

ข้อความต้นฉบับที่มีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการคือเว็บไซต์เวอร์ชันภาษาอังกฤษ หากมีความแตกต่างหรือคลาดเคลื่อนที่เกิดจากการแปล ให้ถือว่าข้อความดังกล่าวไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย และไม่สามารถนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการปฏิบัติตามกฎหมายหรือการบังคับใช้ได้ หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของข้อมูล โปรดอ้างอิงจากเว็บไซต์เวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นหลัก